Page 42 - Atlas_2019_rus

GABEC: ПАРТНЕР

ПО ЛОКАЛИЗАЦИИ В РОССИИ

Сложности в проектах локализации производства в России
часто вызваны не столько расхождениями в стандартах или
языковыми барьерами, сколько заметными различиями в самой
организации проекта и в процессах, регулируемых законода-
тельством. Такие общепринятые термины, как эскиз проекта,
проектирование и согласование в России и Германии подразу-
мевают разный уровень детализации и ответственности, разные
требования и объем работ.
ДИПЛ.ИНЖ. АНДРЕЙ КОРОБОВ
То же самое справедливо и в отношении обязанностей ТОРСТЕН КЛАУСС Директор по
и функций проектировщика, генерального подрядчика, Управляющий директор международным проектам
управляющего проектом, а также роли контролирующих Gabec GmbH Gabec GmbH
органов. Попытка внедрить в России те формы управления
проектами и модели заключения контрактов, которые широко используются в Германии, часто приводит к тому, что
на стороне российских исполнителей возникают трудно контролируемые структуры. Всё это в конечном счете ведет
к значительному превышению стоимости и срыву сроков реализации проекта. Чтобы избежать таких последствий,
целесообразно применять привычные для России подходы, что, однако, требует глубоких специфических знаний
и, конечно, многолетнего практического опыта.
Компания GABEC GmbH ведёт проекты по устоявшейся в России модели, что гарантирует их четко управляемую
и беспрепятственную реализацию. На основе многолетней практики мы разработали эффективные методы адаптации,
позволяющие учитывать требования и подходы немецких клиентов в ключевых точках российских процессов,
не нарушая их ход. Сотрудничая с проверенными проектными компаниями, ориентированными на европейского
клиента, мы наводим мосты между немецкими и российскими нормами проектирования, что даже позволяет получать
отчетность, максимально приближенную к немецким нормативам. Все необходимые мероприятия и значимые отклоне-
ния от привычных процессов обсуждаются с клиентом и прорабатываются ещё на стадии предпроектной подготовки.

Ваша организация Представитель
Становление
1 Заказчик / Инвестор Заказчика
проекта
Застройщик Технический заказчик

Проектные Генеральный проектировщик
2
работы (лицензия СРО)

Авторский Генеральный подрядчик Строительный
Строительные надзор (лицензия СРО) контроль
3
работы (лицензия (лицензия
СРО) Субподряд Субподряд Субподряд СРО)
(СРО)
(СРО)
(СРО)
Ввод Государственный
4
в эксплуатацию Строительный Надзор

40